Naskah Suluk Wujil Karya Sunan Bonang
|
|
Salah Satu Halaman Suluk Wujil (Sumber: Perpusnas.go.id) |
Pada masa peralihan kehidupan religius dari Hindu-Budha menuju Islam, masyarakat Jawa mengalami masa kekosongan pujangga sejak wafatnya Mpu Tantular. Di tengah-tengah kekosongan tersebut, Sunan Bonang atau Raden Maulana Makdum Ibrahim hadir dengan membawa karya-karya sastra yang baru dan segar. Salah satu karya sastra Sunan Bonang adalah sebuah suluk yang dikenal dengan nama Suluk Wujil.
Suluk Wujil merupakan karya sastra suluk yang terdiri dari 11 larik. Suluk ini menceritakan tentang seorang murid bernama Wujil yang berguru kepada seorang ulama (ulama tersebut diyakini adalah Sunan Bonang sendiri). Suluk Wujil mengandung beberapa nasihat mengenai hakikat hidup beragama.
Meski terdiri dari 11 larik, namun hanya 10 larik yang ditemukan. Sedangkan satu larik hilang atau belum ditemukan, yakni larik ke sepuluh.
Baca juga: Sunan Bonang, Syiar dan Syair
Teks Suluk Wujil
Larik pertama
Dan warnanen sira ta Pun Wujil
Matur sira ing sang Adinira
Ratu Wahdat
Ratu Wahdat Panenggrane
Samungkem ameng Lebu?
Talapakan sang Mahamuni
Sang Adhekeh in Benang,
mangke atur Bendu
Sawetya nedo jinarwan
Saprapating kahing agama kang sinelitTeka ing rahsya purba
Sadasa warsa sira pun WujilAngastupada sang AdiniraTan antuk warandikaneRi kawijilanipunSira wujil ing MaospaitAmeng amenganiraNateng MajalanggTelas sandining aksaraPun Wujil matur marang Sang Adi GustiAnuhun pangatpada
Pun Wujil byakteng kang anuhun SihIng talapakan sang Jati WenangPejah gesang katur mangkeSampun manuh pamuruhSastra Arab paduka wartiWekasane angladrangAngseng among kayunSabran dina raraketaMalah bosen kawula kang aludrugiGinawe alan-alan
Ya pangeran ing sang AdigustiJarwaning aksara tunggalPengiwa lan panengeneNora na bedanipunDening maksih atata gendhingMaksih ucap-ucapanKarone punikuDatan polih anggeng mendra-mendraAtilar tresna saka ring MajapaitNora antuk usada
Ya marma lunganging kis ing wengiAngulati sarasyaning tunggalSampurnaning lampah kabehSing pandhita sundhuningAngulati sarining uripWkasing jati wenangWekasing lor kidulSuruping radya wulanReming netra lalawa suruping patiWekasing ana ora
Sang Ratu Wahdat mesem ing lathiHeh ra Wujil kapo kamangkaraTan samanya pangucapeLewih anuhun benduAtunira taha menagihDening geng ing sakaryaKang sampun alebuTan padhitane dunyaYen adol warta tuku warta ning tulisAngur aja wahdat
Kang adol warta tuhu wartiKamisun kaya-kaya weruhaMangke ki andhe-andheneAwarna kadi kuntulAna tapa sajroning warihMeneng tan kena obahTinggalipun terusAmbel sadu anon mangsaLirhantelu outihe putih ing jawiIng jro kaworan rakta
Suruping arka aganti wengiPun Wujil anuntu maken wraksaBadhi yang aneng deganePetapane sang WikuUjung tepining wahudadiAran dekeh ing BenangSaha-saha sunya samunAnggaryang tan ana pala bogaAng ing ryaking segara nempukiParang rong asiluman
Sang Ratu Wahdat lingira arisHeh ra Wujil marangke den enggalTur den shekel kukuncireSarwi den elus-elusTiniban sih ing sabda wadiRa Wujil rungoknaSasmita katenggunLamun sira kalebuaIng naraka isung dhewek angleboniAja kang kaya sira
(Hilang)
Pangestisun ing sira ra WujilDen yatna uripira neng dunyaYwa sumambar anggeng gaweKawruhana den estuSariranta pon tutujatiKang jati dudu siraSing sapa punikuWeruh rekeh ing saririMangka saksat wruh siraMaring Hyang WidiIku marga utama
No comments
Salam pegiat sastra .....
Bagaimana tanggapan Anda mengenai tulisan di atas?
Berkomentarlah dengan bahasa yang santun dan berikan manfaat untuk sesama.
Kami juga menerima kritik dan saran yang membangun, serta pertanyaan seputar kesusastraan. Mari bersama membentangkan wawasan kesusastraan.